別府温泉は、タトゥーがあっても入れる温泉が多い温泉地です。別府市の公式英語サイト「Enjoy Onsen」は、タトゥーのある人が入れる公衆浴場57件と貸切湯38件を地図で公開しています。ただし、ホテルの大浴場には断っているところもあり、貸切湯だけ使える施設もあります。この記事では、2026年11月18日に別府市・大分県の公式情報と各施設の公式サイトで確かめた条件を、エリア(別府八湯)と、共同浴場・貸切湯・宿の使い分けでまとめます。
この記事の要点
- 別府駅から歩ける市営の竹瓦温泉・不老泉・海門寺温泉は、隠さずに入れる(別府市と大分県の公式情報3つに掲載)
- 地獄めぐりの地獄は「見る」施設で、入浴はしない。近くで入るなら鉄輪のひょうたん温泉・鉄輪むし湯、柴石温泉
- 貸切湯(家族湯)は柴石温泉が1時間2,000円、ひょうたん温泉が60分2,400円。鬼石の湯のように「タトゥーは貸切湯のみ」と載っている施設もある
- 泊まるなら、ANAインターコンチネンタル別府は温泉と家族風呂を使えると公式に書いている。界 別府は制限しない方針、山田別荘は立ち寄り湯も受けている
- Tattoo Japan には別府市の「タトゥーOK」が73件、「制限あり」が11件載っている(2026年11月18日時点)
別府市の施設を一覧で見比べたいときは、別府市の銭湯(共同浴場)・別府市の温泉・サウナ・別府市のホテル・旅館から探せます。この記事では、公式情報の読み方と、エリア・入り方での選び方を紹介します。
別府温泉は、タトゥーがあっても入れる?公式情報は3つある
別府でタトゥーの扱いを確かめるときに使える公式の情報は、次の3つです。
| 公式情報 | 運営 | タトゥーの載せ方 |
|---|---|---|
| Enjoy Onsen の地図 | 別府市(英語サイト) | 公衆浴場と貸切湯に分けて掲載 |
| 別府たび | 別府市観光課 | 施設ページに「タトゥー可」の印 |
| Visit Oita の特集 | 大分県の観光協会 | 施設ごとに条件を一文で紹介 |
Enjoy Onsen の地図(2026年版)は、施設を「Public Onsen(公衆浴場)」と「Private Onsen(貸切湯)」に分けて載せています。2026年11月18日に数えたところ、公衆浴場が57件、貸切湯が38件、足湯・手湯が15件でした。同じページのよくある質問は、地図に載っている施設について「タトゥーを隠す必要はありません」と答えています(英語の原文を訳しました)。(出典:Enjoy Onsen「The Ultimate 2026 Map Guide to Tattoo Friendly Onsen in Beppu」。2026年11月18日確認)
別府市観光課が運営する「別府たび」は、温泉の施設ページに設備の印を並べていて、その1つが「タトゥー可」です。大分県の観光情報公式サイト「Visit Oita」は、英語などの外国語版に「Tattoo-Friendly Hot Springs」の特集を置き、施設ごとに「全館で可」「家族風呂のみ可」などの条件を書いています。(出典:別府たび「温泉」・Visit Oita「Tattoo-Friendly Hot Springs Special Feature」。2026年11月18日確認)
別府で受け入れている施設の入り方は、大きく3つに分かれます。
| 条件 | 入り方 | この記事で紹介する施設 |
|---|---|---|
| 隠さずに入れる | 共同浴場・大浴場にそのまま | 竹瓦温泉・ひょうたん温泉など |
| 貸切湯だけ | 貸切湯(家族湯)を借りる | 鬼石の湯 |
| 宿ごとの方針 | 泊まって大浴場や貸切湯へ | ANA・界 別府・山田別荘 |
箱根に多い「施設のカバーシールで隠せば入れる」という条件は、この記事で紹介する別府の施設にはありません。日本の温泉でタトゥーが断られてきた背景は、日本でタトゥーがダメな理由は?入れ墨禁止の歴史と温泉・銭湯の今で紹介しています。
公式情報を読むときの4つのポイント
3つの公式情報を施設ごとに見比べると、読み方に注意がいる点が4つありました。
- 「公衆浴場」と「貸切湯」は別の区分:Enjoy Onsen の地図で貸切湯の区分に載っている施設は、貸切湯を使えるという意味です。大浴場のある施設では、大浴場まで入れるとは限りません。貸切湯38件のうち4件には「TATTOO:Only in the private bath(タトゥーは貸切湯のみ)」と書かれています
- 印が付いていない=入れない、ではない:別府たびの温泉の施設ページ61件のうち、「タトゥー可」の印が付いているのは33件でした(2026年11月18日に数えた件数)。みょうばん湯の里は、貸切湯のページには印があり、大露天岩風呂のページにはありませんが、Enjoy Onsen の地図には両方が載っています
- 同じ公式サイトの中で書き方が違うことがある:鬼石の湯は、Enjoy Onsen の地図では「タトゥーは貸切湯のみ」、同じサイトの2026年11月の記事では「公表された規定がないので、着いたら聞いてください」と紹介されています
- 地図に無い施設は、料金を払う前に受付で聞く:Enjoy Onsen も、地図に無い温泉に入りたいときは受付でたずねるよう案内しています
宿の大浴場には、タトゥーを断っているところもあります
鉄輪の山荘 神和苑は、公式サイトの温泉のページに「泥酔者および、タトゥー・刺青(入れ墨)をされている方の大浴場ご利用はお断りしております」と書いています(山荘 神和苑「温泉」。2026年11月18日確認)。別府でも、宿やホテルの大浴場は施設ごとに扱いが違います。公式サイトに書かれていないときは、予約の前に問い合わせてください。
エリア別(別府八湯):どこで入るかの選び方
別府八湯は、別府市内にある8つの温泉地(浜脇・別府・亀川・鉄輪・観海寺・堀田・柴石・明礬)の総称です。市内の全域に散らばっていて、同じ市内でも泉質や風景が違います。(出典:別府市「別府八湯ガイド」。2026年11月18日確認)
| エリア | 別府駅からの目安 | この記事で紹介する施設 |
|---|---|---|
| 別府(駅周辺) | 徒歩5〜10分 | 竹瓦・不老泉・海門寺・山田別荘・界 別府 |
| 鉄輪 | 西口からバスで約20分 | 鉄輪むし湯・ひょうたん温泉ほか |
| 柴石 | 東口からバスで約30分 | 柴石温泉 |
| 明礬 | 車で約15〜25分 | 湯の里・湯屋えびす・保養ランド |
| 浜脇・観海寺ほか | − | 検索ページで探す |
鉄輪では、表の2施設のほかに、鬼石の湯とANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパも紹介します。浜脇・堀田・亀川にも Enjoy Onsen の地図に載っている市営の共同浴場があるので、別府市の銭湯(共同浴場)で探してください。選び方の目安は次のとおりです。
- 着いてすぐ、列車やバスの待ち時間に:別府駅から徒歩5〜10分の竹瓦温泉・不老泉・海門寺温泉
- 地獄めぐりと一緒に:鉄輪のひょうたん温泉・鉄輪むし湯、柴石温泉
- 家族やパートナーと一緒に入りたい:柴石温泉・ひょうたん温泉・明礬の貸切湯
- にごり湯や泥湯に入りたい:明礬のみょうばん湯の里・湯屋えびす・別府温泉保養ランド
- 泊まって入りたい:ANAインターコンチネンタル別府、界 別府、山田別荘
地獄めぐりは、タトゥーがあっても行ける?
行けます。べっぷ地獄めぐりは、公式サイトが「100度近い温泉の源泉を見る観光施設」と説明しているとおり、湯につかる場所ではありません。海地獄・血の池地獄・龍巻地獄・白池地獄・鬼石坊主地獄・鬼山地獄・かまど地獄の7つを見てまわります。公式サイトの営業案内と足湯のページに、タトゥーについての記載はありません。営業時間は7つとも8:00〜17:00(年中無休)で、共通観覧券は大人(高校生以上)2,400円、小・中学生1,200円です(令和7年2月1日からの料金。購入日と翌日の2日間有効)。(出典:別府地獄組合「別府地獄めぐり公式サイト」「営業案内」。2026年11月18日確認)
海地獄・血の池地獄・鬼石坊主地獄・かまど地獄には足湯があり、Enjoy Onsen の地図も、この4つの足湯を足湯の区分に載せています。JR別府駅西口から亀の井バスの鉄輪行きで約20分、「海地獄前」か「鉄輪」で降りて徒歩1分です。鉄輪から血の池地獄へは、16番のバスで「血の池地獄前」へ向かいます。(出典:別府地獄組合「足湯」「アクセス」)
地獄を見たあとに湯につかるなら、同じ鉄輪のひょうたん温泉・鉄輪むし湯と、柴石温泉が候補です。鬼石坊主地獄に併設の鬼石の湯は、タトゥーの載り方が貸切湯だけなので、後の章で紹介します。
隠さずに入れる別府の共同浴場・日帰り温泉
Enjoy Onsen の地図に「公衆浴場」として載っていて、別府たびや Visit Oita でも確かめられた施設を、エリアの順に紹介します。
竹瓦温泉(別府駅から徒歩10分・市営)
竹瓦温泉は、明治12年(1879年)に創設された市営温泉です。唐破風造の屋根をもつ今の建物は昭和13年(1938年)に建てられました。普通浴のほかに、浴衣を着て横になり、温泉で温めた砂をかけてもらう砂湯があります。タトゥーについては、Enjoy Onsen の地図(公衆浴場)、別府たびの「タトゥー可」の印、Visit Oita の「Tattoo-friendly」の3つで確かめられます。
- 営業時間
- 普通浴 6:30〜22:30、砂湯 8:00〜22:30(最終受付21:30)
- 休館日
- 第3水曜日(祝日の場合は翌日)
- 料金
- 普通浴 大人(中学生以上)300円・小人100円(小学生未満は無料)、砂湯 1,500円(6歳以上)
- 砂湯の予約
- 電話・ネットとも受け付けていない。受付に直接行く(最大8名が同時に利用でき、待つことがある)
- アクセス
- JR別府駅から駅前通りを徒歩約10分。駐車場なし
- 住所・電話
- 大分県別府市元町16番23号・0977-23-1585
(出典:別府市「竹瓦温泉」・別府たび「竹瓦温泉」。2026年11月18日確認)
不老泉・海門寺温泉(別府駅から徒歩5分・市営)
別府駅から徒歩約5分のところに、市営温泉が2つあります。どちらも「あつ湯」と「ぬる湯」の2つの浴槽があり、熱い湯に慣れていない人も入りやすい造りです。Visit Oita は、2施設とも「全館でタトゥー可」と紹介しています。
| 施設 | 料金(大人) | 営業時間 | 休館日 |
|---|---|---|---|
| 竹瓦温泉 | 300円 | 6:30〜22:30 | 第3水曜 |
| 不老泉 | 250円 | 6:30〜22:30 | 第1月曜 |
| 海門寺温泉 | 250円 | 6:30〜22:30 | 第2月曜 |
不老泉と海門寺温泉は、14:00〜15:00の1時間が清掃のため入れません。小人は100円(小学生未満は無料)です。不老泉は市営温泉でいちばん広い浴槽があり、平成26年(2014年)にリニューアルオープンしました。海門寺温泉は平成22年(2010年)にリニューアルオープンした、海門寺公園の隣の温泉です。(出典:別府市「不老泉」「海門寺温泉」。2026年11月18日確認)
鉄輪むし湯(鉄輪・市営)
鉄輪むし湯は、鎌倉時代の建治2年(1276年)に一遍上人が開いたと伝わる蒸し湯です。約8畳の石室の床に、石菖(せきしょう)という薬草が敷きつめられていて、その上に横になります。Enjoy Onsen の施設ページには「TATTOO:Allowed」とあり、別府たびにも「タトゥー可」の印があります。
料金は700円(中学生以上が入浴できます)で、レンタル浴衣は220円です。Tシャツと短パンを持っていけば、それを着て入れます。ボディーソープとリンスインシャンプーは無料で備え付けられていて、足だけを蒸す「足むし」は無料です。営業時間は6:30〜20:00(最終受付19:30)、休館日は第4木曜日(祝日の場合は翌日)です。JR別府駅西口からバスで約20分の「鉄輪」で降りて、徒歩約3分です。(出典:別府市「鉄輪むし湯」・Enjoy Onsen「Kannawa Mushiyu」。2026年11月18日確認)
ひょうたん温泉(鉄輪・日帰り)
ひょうたん温泉は、大正11年(1922年)創業の日帰り温泉です。男湯に8種類、女湯に11種類の風呂があり、砂湯と貸切の家族風呂もあります。Enjoy Onsen の2026年10月の記事は、大浴場について「Tattoos:Allowed, no need to cover them(タトゥー可・隠す必要なし)」と紹介しています。(出典:Enjoy Onsen「Hyotan Onsen, Beppu」。2026年11月18日確認)
- 営業時間
- 9:00〜翌1:00。年中無休(4・7・12月の中旬に施設整備の臨時休業あり)
- 大浴場の料金
- 大人(13歳以上)1,160円、子供(7〜12歳)400円、幼児(4〜6歳)280円、3歳以下は無料
- 砂湯
- 貸し浴衣(砂湯用パンツ込み)大人840円。砂湯だけの利用はできず、大浴場と一緒に使う
- 支払い・タオル
- 現金のみ(券売機で前払い)。タオルは備え付けがなく、販売250円・貸しバスタオル200円
- アクセス
- 別府駅からバスで約25分の「地獄原・ひょうたん温泉」で降りて徒歩3分。無料駐車場80台
- 住所・電話
- 大分県別府市鉄輪159-2・0977-66-0527
(出典:ひょうたん温泉「料金・営業時間のご案内」「よくある質問」「アクセス」。2026年11月18日確認)
柴石温泉(柴石・市営)
柴石温泉は、普通浴・むし湯・露天風呂・家族湯のある市営温泉です。895年に醍醐天皇が、1044年に後冷泉天皇が湯治に訪れたと伝えられています。Visit Oita は「We are a tattoo-friendly onsen.」と紹介していて、Enjoy Onsen の地図には公衆浴場と貸切湯(家族湯)の両方が載っています。
料金は大人(中学生以上)300円・小人100円で、家族湯は1時間2,000円(4人まで)です。営業時間は普通浴が7:00〜20:00、家族湯が9:00〜20:00(最終受付19:00)で、13:00〜14:00は清掃のため入れません。休館日は第2水曜日(祝日の場合は翌日)です。JR別府駅東口からバス(26番・26A番)で約30分の「柴石温泉入口」で降りて、徒歩5分です。(出典:別府市「柴石温泉」。2026年11月18日確認)
明礬:みょうばん湯の里・湯屋えびす・別府温泉保養ランド
明礬は、わらぶきの「湯の花小屋」から白い噴煙が立ちのぼるエリアです。Enjoy Onsen の地図に公衆浴場として載っている日帰り温泉が3つあります。
みょうばん湯の里は、高台の大露天岩風呂と、湯の花小屋の形をした貸切湯がある施設です。大露天岩風呂・内湯は10:00〜20:00(受付19:00まで)、定休日はありません(天候で変わることがあります)。別府たびによると、料金は大人800円・小人(4歳〜小学生)400円です。亀の井バス(APU行き)の「地蔵湯前」から徒歩約3分です。(出典:みょうばん湯の里「施設紹介」「交通アクセス」・別府たび「みょうばん湯の里」。2026年11月18日確認)
湯屋えびすは、乳白色の硫黄泉と透明の単純泉の2つに入れる日帰り温泉です。Enjoy Onsen の地図には大浴場と貸切露天風呂の両方が載っていて、別府たびにも「タトゥー可」の印があります。大浴場は10:00〜22:00(受付21:00まで)、大人1,300円・中学生600円・小学生400円です。不定休で、月に1回メンテナンスの休みがあります。バス停「明礬」から徒歩3分、別府駅からはタクシーで約20分です。(出典:湯屋えびす「湯屋えびす」「アクセス」。2026年11月18日確認)
別府温泉保養ランドは、鉱泥(どろ湯)の温泉です。屋内のコロイド湯・どろ湯・むし湯は男女別で、露天の大きなどろ湯と小浴場は混浴です。営業時間は9:00〜20:00、料金は大人1,500円・中学生1,100円・小学生600円・5歳以下350円で、公式の英語ページには現金払いのみとあります。別府駅から車で約25分です。タトゥーについての根拠は Enjoy Onsen の地図(公衆浴場)への掲載で、施設の公式サイトと別府たびには記載がありません。(出典:別府温泉保養ランド「温泉のご案内」「English」「アクセス」。2026年11月18日確認)
共同浴場の入り方:料金・石けん・タオル
別府の市営温泉は、受付で入浴料を払って入ります。石けんやタオルは備え付けでないところが多いので、持っていくか、受付で買います。コインロッカーは100円です。
| 施設 | 石けん・シャンプー | タオル(販売) |
|---|---|---|
| 竹瓦温泉 | セット100円 | 350円 |
| 不老泉・海門寺温泉 | 石けん150円ほか | 300円 |
| 鉄輪むし湯 | 無料で備え付け | 310円 |
| 柴石温泉 | セット100円 | 300円 |
| ひょうたん温泉 | 備え付けあり | 250円 |
(出典:別府市の各市営温泉のページ・ひょうたん温泉「料金・営業時間のご案内」「よくある質問」。リンクは上の各施設の項目にあります。2026年11月18日確認)
行く前に確かめておきたいのは、次の3つです。
- 清掃の時間:不老泉と海門寺温泉は14:00〜15:00、柴石温泉は13:00〜14:00に入れません
- 休館日:市営温泉は施設ごとに月1回の休みがあります(竹瓦温泉は第3水曜、不老泉は第1月曜、海門寺温泉は第2月曜、鉄輪むし湯は第4木曜、柴石温泉は第2水曜)
- 砂湯・むし湯の待ち時間:竹瓦温泉の砂湯は予約ができず、鉄輪むし湯は男女それぞれ4名までなので、混んでいると待ちます
貸切湯(家族湯)で入れる別府の温泉
貸切湯は、脱衣所と浴室を1組で借りる風呂で、別府では「家族湯」「家族風呂」とも呼びます。家族やパートナーと一緒に入れるのが利点です。ただし「貸切湯ならどこでもタトゥーOK」とは限りません。Enjoy Onsen の2026年11月の記事も、施設ごとに決まりが違うと案内しています。ここでは、公式情報で確かめられた日帰りの貸切湯を紹介します。
| 施設 | エリア | 料金(1時間) | 予約 |
|---|---|---|---|
| 柴石温泉 | 柴石 | 2,000円(4人まで) | 記載なし |
| ひょうたん温泉 | 鉄輪 | 2,400円(大人3名) | 電話で1週間前から |
| みょうばん湯の里 | 明礬 | 2,000円・2,500円 | 不可(来た順) |
| 湯屋えびす | 明礬 | 2,000〜2,500円 | 不可(来た順) |
| 鬼石の湯 | 鉄輪 | 2,000円・3,300円 | 不可 |
(出典:別府市「柴石温泉」・ひょうたん温泉「料金・営業時間のご案内」「よくある質問」・別府たび「みょうばん 湯の里 貸切湯」・湯屋えびす「湯屋えびす」・鬼石の湯 公式サイト。2026年11月18日確認)
ひょうたん温泉の家族風呂は、75分(3,000円)と90分(3,600円)のコースもあり、土・日・祝日は1時間だけです。みょうばん湯の里の貸切湯は10:00〜19:00(受付18:00まで)で、別府たびのページに「タトゥー可」の印があります。湯屋えびすの貸切露天風呂は5室あり、平日はジャグジー付きが2,300円・ジャグジーなしが2,000円、土日祝は2,500円です(平日11:00〜20:00、土日祝10:00〜20:00。受付19:00まで)。
貸切湯だけの施設も多く、Enjoy Onsen の地図の貸切湯38件には、家族風呂専門の施設や、宿の貸切湯の立ち寄り利用が含まれます。ほかの施設は別府市の温泉・サウナで見比べられます。
鬼石の湯(鉄輪・海地獄前):タトゥーは貸切湯のみ
鬼石の湯は、鬼石坊主地獄に併設の日帰り温泉で、バス停「海地獄前」から徒歩1分です。大浴場(内湯・露天風呂・展望風呂)と、5室の家族風呂があります。
Enjoy Onsen の地図は、鬼石の湯を貸切湯の区分に載せ、「TATTOO:Only in the private bath(タトゥーは貸切湯のみ)」と書いています。一方で、同じ Enjoy Onsen の2026年11月の記事は「公表されたタトゥーの規定がないので、着いたら聞いてください」としていて、施設の公式サイトと別府たびにはタトゥーの記載がありません。大浴場には入れない前提で、家族風呂を使えるかを受付で確かめてから料金を払うのが確実です。(出典:Enjoy Onsen の地図・Enjoy Onsen「Private Onsen in Beppu」。2026年11月18日確認)
家族風呂は60分・4名までで、さくら・つつじ・さざんかが2,000円、由布・鶴見が3,300円です。予約はできません。営業時間は10:00〜22:00(家族風呂の受付は21:00まで)で、毎月1日が定休日です(1日が土日祝日のときは翌平日)。JR別府駅西口から亀の井バスの鉄輪行きで20分です。(出典:鬼石の湯 公式サイト。2026年11月18日確認)
タトゥーがあっても入れる別府の宿
泊まって温泉に入るなら、タトゥーの扱いを公式に確かめられる宿を選ぶと安心です。
ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ(鉄輪・日帰り利用あり)
公式サイトの英語版「Spa & Onsen」のページに、次の一文があります。
All guests with tattoos are allowed to use the Hotel Onsen and Family Onsen.
(出典:ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ「Onsen, Infinity Pool & Private Onsen」。2026年11月18日確認)
タトゥーのある人も、ホテルの温泉と家族風呂(プライベート温泉)を使える、という内容です。この一文は日本語版のページにはありません。Visit Oita の特集も、このホテルを「We are a tattoo-friendly onsen.」と紹介しています。気になるときは、予約のときにホテルへ確かめてください。
温泉は宿泊者が無料で、日帰りの利用は平日2,600円・土日祝3,600円です。男湯と女湯は日替わりで入れ替わり、タオルは備え付けです。家族風呂は1時間20,000円(延長1時間10,000円)です。JR別府駅からはタクシーで約20分(約3,000円)で、予約制のシャトルバスもあります。(出典:ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパ「温泉・プール・プライベート温泉」「Access」)
界 別府(別府駅から徒歩10分・宿泊者専用)
星野リゾートは、公式の「よくあるご質問」で、タトゥー・刺青について次のように案内しています。
私たちは、お客様の文化背景や価値観を尊重し、刺青・タトゥーをされているお客様の利用を制限しておりません。しかしながら、すべてのお客様が快適にお過ごしいただけるよう、他のお客様が恐怖心を抱く可能性があると私たちが判断した場合、温泉・大浴場のご利用をお断りする場合がございます。
(出典:星野リゾート「よくあるご質問」。2026年11月18日確認)
同じページによると、界の温泉・大浴場は宿泊者専用で、日帰りでは使えません。制限はしない方針ですが、宿の判断で大浴場を断ることがあるという留保が付いています。大きなタトゥーがあって気になるときは、予約の前に宿へ確かめておくと安心です。界 別府は全室オーシャンビューで、別府駅から徒歩10分です。(出典:星野リゾート「界 別府」)
山田別荘(別府駅から徒歩8分・立ち寄り湯あり)
山田別荘は、男女別の内風呂と貸切の露天風呂がある宿です。Enjoy Onsen の地図には、内風呂が公衆浴場の区分に、露天風呂が貸切湯の区分に載っています。
立ち寄り湯は11:00〜15:00で、内風呂が大人500円・小人250円、貸切露天風呂が30分1,000円(1名)・50分3,000円(1グループ4名まで)です。不定休で入れない日があるので、公式サイトは行く前に電話で問い合わせるようすすめています。泊まる人は、内風呂を24時間(清掃時間を除く)使え、貸切露天風呂も無料(予約制)です。JR別府駅東口から徒歩8分です。(出典:山田別荘「温泉」「交通アクセス」。2026年11月18日確認)
ほかの宿は別府市のホテル・旅館で見比べられます。
Tattoo Japan に載っている別府市と大分県の施設
Tattoo Japan に載っている別府市の営業中の施設を、目的と受け入れ状況で数えました。
| 目的 | タトゥーOK | 制限あり | タトゥーNG | 不明 |
|---|---|---|---|---|
| 銭湯(共同浴場) | 44件 | 1件 | 0件 | 2件 |
| 温泉・サウナ | 15件 | 5件 | 0件 | 0件 |
| ホテル・旅館 | 14件 | 5件 | 2件 | 4件 |
| プール・ジム | 0件 | 0件 | 0件 | 4件 |
| 合計 | 73件 | 11件 | 2件 | 10件 |
2026年11月18日時点の件数です。「タトゥーOK」は隠さずに入れる施設、「制限あり」は貸切湯だけなどの条件がある施設、「タトゥーNG」は入館や入浴を断っている施設、「不明」は扱いを確かめられていない施設です。「タトゥーOK」には、公式の案内のほか、利用者の情報をもとにしたものも含みます。根拠は各施設のページに載せているので、出かける前に確かめてください。
別府から足をのばすなら、由布院のある由布市のホテル・旅館が11件(タトゥーOK 2件・不明9件)載っています。大分県全体では、温泉・サウナが28件(タトゥーOK 21件・制限あり7件)、銭湯が54件(タトゥーOK 44件)、ホテル・旅館が39件(タトゥーOK 18件・制限あり6件)です。
別府温泉のタトゥーOK温泉のよくある質問
別府で、タトゥーを隠さずに入れる温泉は?
別府市の公式英語サイト Enjoy Onsen の地図に公衆浴場として載っている施設は、隠さずに入れます。別府駅の近くなら竹瓦温泉・不老泉・海門寺温泉、鉄輪ならひょうたん温泉と鉄輪むし湯、柴石なら柴石温泉です(2026年11月18日時点)。
竹瓦温泉は、タトゥーがあっても入れる?
入れます。Enjoy Onsen の地図に公衆浴場として載っていて、別府たびに「タトゥー可」の印があり、Visit Oita も「Tattoo-friendly」と紹介しています。普通浴は300円、砂湯は1,500円です。
地獄めぐりは、タトゥーがあっても行ける?
行けます。地獄は温泉の源泉を見る観光施設で、入浴する場所ではありません。海地獄・血の池地獄・鬼石坊主地獄・かまど地獄の足湯は、Enjoy Onsen の地図にも載っています。
貸切湯(家族湯)なら、どこでも入れる?
どこでも、とは言えません。柴石温泉・ひょうたん温泉・みょうばん湯の里・湯屋えびすの貸切湯は、公式情報で確かめられます。鬼石の湯は「タトゥーは貸切湯のみ」と地図にありますが、別の記事では規定が公表されていないとされているので、受付で確かめてください。
別府で、タトゥーがあっても泊まれる宿は?
ANAインターコンチネンタル別府リゾート&スパは、タトゥーのある人も温泉と家族風呂を使えると英語版の公式ページに書いています。界 別府は制限しない方針(宿の判断で断る場合があるという留保つき)、山田別荘は Enjoy Onsen の地図に載っています。ほかの宿は別府市のホテル・旅館で見比べられます。
別府の温泉では、カバーシールが要る?
Enjoy Onsen は、地図に載っている施設ではタトゥーを隠す必要はないと案内しています。この記事で紹介した施設に、カバーシールを条件にしているところはありません。
別府駅から歩いて行ける、タトゥーOKの温泉は?
竹瓦温泉(徒歩約10分)、不老泉と海門寺温泉(どちらも徒歩約5分)です。どれも市営温泉で、料金は250〜300円です。
まとめ:公式情報で確かめて、別府の湯めぐりを楽しもう
別府は、別府市と大分県がタトゥーのある人の入れる温泉を公式に案内している温泉地です。着いてすぐなら駅から歩ける竹瓦温泉・不老泉・海門寺温泉、地獄めぐりと一緒なら鉄輪のひょうたん温泉・鉄輪むし湯と柴石温泉、一緒に入りたいなら貸切湯、泊まるならANAインターコンチネンタル別府・界 別府・山田別荘が候補です。貸切湯や宿の大浴場は施設ごとに扱いが違うので、行く施設の公式情報を確かめてから出かけましょう。
※2026年11月18日に、別府市・大分県の公式情報と各施設の公式サイトで確かめた情報をもとにしています。料金・営業時間・タトゥーの扱いは変わることがあるため、出かける前に公式サイトで確かめてください。記事冒頭の画像はイメージです。
























