城崎温泉（兵庫県豊岡市）の外湯は、タトゥー（入れ墨・刺青）があっても入浴できます。七つの外湯のうち、さとの湯は2024年4月から長期休業中で、残る6つの外湯は、どれもタトゥーを隠さずに入れます（鴻の湯は工事明けの2026年10月28日に営業を再開する予定）。この記事では、各外湯の営業時間・定休日・料金と、1日券「ゆめぱ」、入浴マナーを、2026年10月23日に公式情報で確かめてまとめました。
この記事の要点
- 城崎温泉の外湯は、タトゥー（入れ墨・刺青）があっても入浴できる。シールなどで隠す必要もない
- 七つの外湯のうち、さとの湯は2024年4月から長期休業中。入れるのは6つ
- 鴻の湯は工事のため休業し、2026年10月28日に営業を再開する予定（再開日は変わることがあるので要確認）
- 入浴料は1回 大人800円。1日券「ゆめぱ」は大人1,500円で、2つ以上入るならお得
- タトゥーOKは外湯のこと。宿のお風呂のルールは宿ごとに違う
城崎温泉の外湯は、Tattoo Japan の豊岡市のタトゥーOKな温泉・サウナにも載っています（2026年10月23日時点で7件。外湯6つと神鍋温泉ゆとろぎ）。
城崎温泉が「タトゥーフレンドリー」な理由
城崎温泉観光協会は、公式Xで「全ての外湯、『タトゥーフレンドリー』です。」と発信しています。（出典：城崎温泉観光協会【公式】X 2024年12月13日）
豊岡市の公式観光サイト「Visit Kinosaki」も、海外からの旅行者に向けて、城崎温泉の外湯は大きさにかかわらずタトゥーOKで、隠す必要もないと英語で案内しています。タトゥーのある人が温泉街の外湯すべてに入れるのは、日本では珍しい（a rarity in Japan）とも書いています。（出典：Visit Kinosaki「Tattoo Friendly Onsen of Kinosaki」・「The Mystic Onsen」）
なぜタトゥーを断らないのか
外湯がタトゥーを断らない理由を、観光協会や豊岡市が公式に説明した資料は見つかりませんでした。
なお、豊岡市はさとの湯の建て替え計画の中で、城崎温泉のコンセプトを「まち全体が一つの宿」と説明しています。駅を玄関、通りを廊下、旅館を客室、外湯を大浴場、商店を売店にたとえたものです。この計画にタトゥーの扱いについての記述はありません。（出典：豊岡市「城崎温泉交流センター（愛称：さとの湯）整備基本計画［概要版］」）
タトゥーOKなのは外湯。宿のお風呂は宿ごとに確認
Visit Kinosaki は、外湯はタトゥーOKでも、宿のお風呂はルールが違う場合があるので、くわしくは宿に確かめてほしいと案内しています。（出典：Visit Kinosaki「Tattoo Friendly Onsen of Kinosaki」）
宿のルールを公式サイトに書いている一例として、城崎温泉 夢こやど「天望苑」は「天望苑ではタトゥーのある方もご入浴いただけます。」と案内しています。（出典：天望苑 公式サイト「温泉・岩盤浴」）
【外湯別】城崎温泉の詳細ガイド
外湯は大谿川沿いと城崎温泉駅の近くに集まっていて、歩いてめぐれます。（出典：城崎町湯島財産区「外湯」・Visit Kinosaki「The Mystic Onsen」）
営業時間と定休日は次のとおりです。
| 外湯 | 営業時間 | 定休日 |
|---|---|---|
| 鴻の湯 | 7:00〜23:00（10/28再開予定） | 火曜 |
| まんだら湯 | 15:00〜23:00 | 水曜 |
| 御所の湯 | 7:00〜23:00 | 木曜 |
| 一の湯 | 7:00〜23:00 | 水曜 |
| 柳湯 | 15:00〜23:00 | 木曜 |
| 地蔵湯 | 7:00〜23:00 | 月曜 |
| さとの湯 | 長期休業中 | ― |
鴻の湯の再開日は変わることがあるので、出かける前に確かめてください。最終受付は22:30（営業終了の30分前）です。入浴料はどの外湯も大人800円・子ども400円で、子どもは3歳から小学生までです。（出典：城崎町湯島財産区「外湯」・城崎温泉観光協会「外湯」）
祝日や行事に合わせて、臨時休湯・臨時開湯があります。たとえば2026年10月は、秋祭りのために一の湯と御所の湯の休みを入れ替えた日がありました。出かける前に、湯島財産区のサイトに載っている月ごとの「浴場休湯日」を確かめてください。（出典：城崎町湯島財産区「外湯の休館予定日」）
鴻の湯（こうのゆ）
鴻の湯は、温泉街のいちばん奥にある外湯です。約1400年前、コウノトリが足の傷を癒やしていたことから見つかったと伝わり、庭園露天風呂があります。観光協会は、ご利益を「夫婦円満・不老長寿」としています。（出典：城崎町湯島財産区「鴻の湯」・城崎温泉観光協会「外湯」）
長寿命化工事のため長期休業していて、2026年10月28日に営業を再開する予定です。再開日は変わることがあるので、出かける前に湯島財産区のサイトで確かめてください。（出典：城崎町湯島財産区「鴻の湯の休業について」）
- 営業時間
- 7:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 火曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島610
- 電話
- 0796-32-2195
まんだら湯
まんだら湯は、温泉街から少し奥まった山すそにある外湯です。温泉寺を開いた道智上人が一千日祈願をして湧き出たと伝わる、城崎温泉のはじまりのお湯です。陶器製の露天桶風呂があり、観光協会はご利益を「商売繁盛・五穀豊穣」としています。（出典：城崎町湯島財産区「まんだら湯」・城崎温泉観光協会「外湯」・豊岡市「まんだら湯」）
開くのは15時からなので、外湯めぐりは午後から夜に組み込みましょう。
- 営業時間
- 15:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 水曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島565
- 電話
- 0796-32-2194
御所の湯（ごしょのゆ）
御所の湯は、南北朝時代の歴史物語『増鏡』に、後堀河天皇の姉・安嘉門院が入浴したと書かれていることから名付けられた外湯です。外湯でただ一つの完全露天の庭園風呂があり、山の緑と滝を眺めながら入れます。（出典：城崎町湯島財産区「御所の湯」・豊岡市「御所の湯」）
左右の浴場は、日替わりで男女が入れ替わります。観光協会は「美人の湯」と紹介し、ご利益を「火伏防災・良縁成就」としています。（出典：城崎温泉観光協会「外湯」）
- 営業時間
- 7:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 木曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島448-1
- 電話
- 0796-32-2230
一の湯（いちのゆ）
一の湯は、江戸時代の医師・香川修徳が『一本堂薬選』で城崎の湯を天下第一とたたえたことから名付けられた外湯です。桃山様式の歌舞伎座をモデルにした建物で、半露天の洞窟風呂があります。小庭には「海内第一泉」の碑が立っています。（出典：城崎町湯島財産区「一の湯」・豊岡市「一の湯」）
観光協会は、ご利益を「合格祈願・交通安全」としています。館内の家族風呂は、2026年10月時点で利用を休止しています。（出典：城崎温泉観光協会「外湯」・城崎町湯島財産区）
- 営業時間
- 7:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 水曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島415-1
- 電話
- 0796-32-2229
柳湯（やなぎゆ）
柳湯は、中国の名勝・西湖から移した柳の木の下から湧き出たと伝わる外湯です。外湯の中でいちばん小さく、浴槽が深くて湯温が高めです。建物は大正ロマン風で、檜をふんだんに使っています。（出典：城崎町湯島財産区「柳湯」・城崎温泉観光協会「外湯」・豊岡市「柳湯」）
観光協会は、ご利益を「子授安産」としています。建物の正面玄関の横などに足湯もあります。（出典：城崎町湯島財産区「外湯」よくあるお問い合わせ）
- 営業時間
- 15:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 木曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島647
- 電話
- 0796-32-2097
地蔵湯（じぞうゆ）
地蔵湯は、JR城崎温泉駅から駅通りを歩き、大谿川を渡ったところにある外湯です。泉源から地蔵尊が出たと伝わり、建物は灯ろうと玄武岩をイメージしています。浴場の中には、ぬるめの「親子風呂」があります。（出典：城崎町湯島財産区「地蔵湯」）
観光協会は、ご利益を「家内安全・水子供養」としています。家族風呂は、2026年10月時点で利用を休止しています。（出典：城崎温泉観光協会「外湯」・城崎町湯島財産区）
- 営業時間
- 7:00〜23:00（最終受付22:30）
- 定休日
- 月曜日
- 入浴料
- 大人800円・子ども400円
- 住所
- 兵庫県豊岡市城崎町湯島796
- 電話
- 0796-32-2228
さとの湯（長期休業中）
さとの湯は、JR城崎温泉駅のすぐ横にある外湯で、屋上の展望露天風呂などがありました。施設の老朽化などのため、2024年3月31日を最後に長期休業しています。（出典：豊岡市「さとの湯の長期休業について」・豊岡市「さとの湯【長期休業】」）
豊岡市は2025年5月に建て替えの整備基本計画をまとめ、新しいさとの湯を「これまで通り七つの外湯の一つ」と位置付けています。計画のスケジュールでは、リニューアルオープンは2028年度の予定です（関係機関との協議などで変わる可能性があります）。（出典：豊岡市「城崎温泉交流センター(愛称：さとの湯)整備基本計画を策定しました。」・整備基本計画［概要版］）
外湯めぐりには「ゆめぱ」がお得
外湯を2つ以上めぐるなら、1日券「ゆめぱ」が便利です。その日に営業しているすべての外湯に、何回でも入れます（湯島財産区の料金表では「一日入浴券」）。
| 券 | 大人 | 子ども |
|---|---|---|
| ゆめぱ（1日券） | 1,500円 | 750円 |
| 1回の入浴 | 800円 | 400円 |
（出典：城崎町湯島財産区「入浴料金」・城崎温泉観光協会「外湯」）
1回の入浴料は大人800円なので、2つ入れば1,600円になり、ゆめぱのほうが安くなります。
ゆめぱの購入方法
日帰りの人は、各外湯の窓口でゆめぱを買えます。（出典：城崎温泉観光協会「外湯」）
城崎温泉の宿に泊まる人は、チェックインのときに、外湯に入れるパス（ゆめぱ）を宿で受け取れることが多いです。宿によって違うので、予約のときに確かめてください。（出典：Visit Kinosaki「The Mystic Onsen」）
外湯めぐりのコツ
- 定休日が外湯ごとに違うので、金曜〜日曜は6つとも開いています（臨時休湯の日を除く）
- まんだら湯と柳湯は15時から。朝に入るなら、7時から開く鴻の湯・御所の湯・一の湯・地蔵湯へ
- ゆかたに下駄ばきで外湯をめぐるのが、昔から変わらない城崎温泉の風物です
（出典：城崎町湯島財産区「外湯」）
タトゥーを持つ方への入浴マナー
外湯では、タトゥーをシールなどで隠す必要はありません。（出典：Visit Kinosaki「Tattoo Friendly Onsen of Kinosaki」）
湯島財産区の「入浴マナー」にも、タトゥーについての決まりは書かれていません。タトゥーのあるなしにかかわらず、ほかの入浴客と同じマナーを守れば大丈夫です。
入浴時の基本マナー
- かけ湯をしてから、体を洗って湯船に入る
- タオルを湯船に入れない。湯船の中で体や衣服を洗わない
- 大声を出したり騒いだりしない。湯船で泳いだり、飛び込んだりしない
- 脱衣室・浴室では、スマートフォンなどカメラの付いた機器を使わない
- 浴室から出る前にタオルで体をふき、脱衣室の床をぬらさない
- お酒を飲んだ後の入浴は控え、入浴の前後に水分をとる
- シャワーやカランの水を出しっぱなしにしない
（出典：城崎町湯島財産区「入浴マナー」）
城崎温泉のタトゥーに関するよくある質問
城崎温泉はタトゥー（入れ墨・刺青）があっても入れる？
はい。外湯はタトゥーがあっても入れます。城崎温泉観光協会も、公式Xで「全ての外湯、『タトゥーフレンドリー』です。」と発信しています。
タトゥーを隠すシールやテープは必要？
外湯では要りません。豊岡市の公式観光サイトが、大きさにかかわらずタトゥーOKで、隠す必要もないと案内しています。宿のお風呂は、宿のルールに従ってください。
城崎温泉の外湯は、いまいくつ入れる？
6つです。七つの外湯のうち、さとの湯は2024年4月から長期休業しています。鴻の湯は工事のため休業していて、2026年10月28日に営業を再開する予定です（再開日は変わることがあるので、出かける前に確かめてください）。
城崎の外湯の営業時間は？
鴻の湯・御所の湯・一の湯・地蔵湯は7:00〜23:00、まんだら湯と柳湯は15:00〜23:00です。最終受付はどれも22:30です。
ゆめぱはいくら？どこで買える？
大人1,500円・子ども750円で、日帰りの人は各外湯の窓口で買えます。宿に泊まる人は、宿でパスを受け取れることが多いので、宿に確かめてください。
城崎温泉の宿のお風呂もタトゥーOK？
宿によって違います。泊まる前に宿に確かめてください。Tattoo Japan の兵庫県のホテル・旅館のページでも、宿ごとの受け入れ状況を見られます。
城崎温泉外湯めぐりのまとめ
城崎温泉の外湯は、タトゥー（入れ墨・刺青）があっても隠さずに入れる、日本では珍しい温泉街です。いま入れるのは6つの外湯で、2つ以上めぐるなら1日券「ゆめぱ」がお得です。
定休日や臨時休湯は外湯ごとに違うので、出かける前に湯島財産区のサイトで確かめましょう。宿のお風呂は宿ごとのルールに従ってください。
Tattoo Japan には、兵庫県の温泉・サウナが18件載っていて、うち16件がタトゥーOKです（2026年10月23日時点）。
※2026年10月23日時点の公式情報をもとにしています。営業時間・料金・休業日は変わることがあるため、出かける前に公式サイトで確かめてください。
