Tattoo Japan Logo
  • Home

レタリング
- タトゥーデザイン -

信念・愛・記憶・誓い・アイデンティティを表すレタリングタトゥー。言葉の力を形にするデザイン

さまざまなスタイルやデザインのタトゥーをチェックして、自分にぴったりのアイデアを見つけよう。
※星マーク()がついている画像は、実際にそのタトゥーを彫ったタトゥースタジオ情報を確認できます。

結果:76
Sort並び順:

レタリングタトゥーは、「自分だけの言葉を肌に刻む」ことができる世界中で人気のデザインです。

美しい英文の名言や短文・英単語などには、悩んだ時に見返すことで元気をもらえ、人生の指針になります。

毎日を強く、前向きに生きる勇気や愛、夢や感謝など、“想い”が直に伝わるメッセージこそが多くの人を惹きつけてやみません。

この記事では、深い意味のある英文や名言レタリングタトゥーと、心に響く人気名言の数々を厳選してご紹介します。

人気のレタリングタトゥーデザイン・意味|深い意味のある英文や名言も紹介!

Live your life with passion and purpose every day.

毎日、情熱と目的を持って人生を生きよう。

Strength grows in the moments when you think you can’t go on.

もう無理だと思う瞬間にこそ、強さは育まれる。

Believe in yourself and all that you are capable of.

自分自身と自分の可能性を信じて。

Courage is not the absence of fear but the triumph over it.

勇気とは、恐れがないことではなく、それを乗り越えること。

Dream big, work hard, stay focused, and surround yourself with good people.

大きな夢を持ち、努力し、集中し、良い人たちに囲まれよう。

Let your faith be bigger than your fears and doubts.

信念を恐れや疑いよりも大きく持とう。

Inhale confidence, exhale doubt, and embrace your true self.

自信を吸い込み、疑いを吐き出し、本当の自分を受け入れよう。

The only limits that exist are the ones you place on yourself.

限界は自分自身が作り出すものだけ。

Happiness is found when you stop comparing yourself to others.

他人と比べるのをやめたとき、幸せは見つかる。

Every day is a new beginning, a chance to change your story.

毎日が新しい始まり、物語を変えるチャンス。

Strength doesn’t come from what you can do, but from overcoming the things you once thought you couldn’t.

強さはできることからではなく、できないと思ったことを乗り越えることで生まれる。

Love yourself first and everything else will fall into place.

まず自分を愛せば、すべてがうまくいく。

Be the change you wish to see in the world around you.

世界に望む変化を自分自身が体現しよう。

Life is tough, but so are you; keep pushing forward.

人生は厳しいが、あなたも強い。前に進み続けよう。

Your vibe attracts your tribe; surround yourself with positivity.

あなたの雰囲気が仲間を引き寄せる。前向きな人に囲まれよう。

Success is not final, failure is not fatal; it’s the courage to continue that counts.

成功は終わりではなく、失敗も致命的ではない。大切なのは続ける勇気。

Let go of what you can’t control and focus on what you can.

コントロールできないことは手放し、できることに集中しよう。

The best way to predict the future is to create it yourself.

未来を予測する最良の方法は、自分で創り出すこと。

Stay humble, work hard, be kind, and amazing things will happen.

謙虚に、努力し、親切にしていれば、素晴らしいことが起こる。

Your scars are proof that you survived and grew stronger.

傷跡は、あなたが生き抜き強くなった証。

Life is a journey, not a destination; enjoy every step.

人生は旅であり、目的地ではない。一歩一歩を楽しもう。

Be fearless in the pursuit of what sets your soul on fire.

魂が燃えるものを追い求めるとき、恐れずに進もう。

Gratitude turns what we have into enough and more.

感謝は、今あるものを十分以上に変えてくれる。

Don’t wait for opportunity, create it with your own hands.

チャンスを待たず、自分の手で作り出そう。

The darkest nights produce the brightest stars in your life.

最も暗い夜が、人生で最も輝く星を生み出す。

Keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you.

いつも太陽に顔を向けていれば、影は後ろにできる。

Believe in miracles, but don’t depend on them; work for them.

奇跡を信じて、でも頼らず、自分で掴みにいこう。

Your mind is a powerful thing; fill it with positive thoughts.

心は強力なもの。前向きな思考で満たそう。

Rise above the storm and you will find the sunshine.

嵐を乗り越えれば、きっと太陽が見える。

Chase your dreams with passion and never look back.

情熱を持って夢を追い、決して振り返らないで。

Live your life with passion and purpose every day.

毎日、情熱と目的を持って人生を生きよう。

Strength grows in the moments when you think you can’t go on.

もう無理だと思う瞬間にこそ、強さは育まれる。

Believe in yourself and all that you are capable of.

自分自身と自分の可能性を信じて。

Courage is not the absence of fear but the triumph over it.

勇気とは、恐れがないことではなく、それを乗り越えること。

Let your faith be bigger than your fears and doubts.

信念を恐れや疑いよりも大きく持とう。

Inhale confidence, exhale doubt, and embrace your true self.

自信を吸い込み、疑いを吐き出し、本当の自分を受け入れよう。

The only limits that exist are the ones you place on yourself.

限界は自分自身が作り出すものだけ。

Happiness is found when you stop comparing yourself to others.

他人と比べるのをやめたとき、幸せは見つかる。

Every day is a new beginning, a chance to change your story.

毎日が新しい始まり、物語を変えるチャンス。

The only way to truly live is to embrace every challenge as a chance for growth and never let fear decide your destiny.

本当に生きる方法は、すべての課題を成長の機会と捉え、恐れに自分の運命を決めさせないことだ。

Happiness is not something ready made; it comes from your own actions and attitude every single day.

幸せはあらかじめ用意されたものではなく、毎日の行動や考え方から生まれる。

When life gets tough and dreams seem distant, remember that each small step forward is building the strength for your journey.

人生が厳しく夢が遠く感じても、一歩一歩進むことで旅の強さが育まれている。

No matter how many times you fall, what defines you is your courage to rise again and keep moving forward.

何度倒れようとも、あなたを定義するのは再び立ち上がり前に進み続ける勇気だ。

Love yourself first, for without self-love, no amount of success or recognition will ever make you truly fulfilled.

まず自分を愛すること。その愛がなければ、どんな成功や評価も真の充足感には繋がらない。

英文の名言レタリングタトゥーデザイン・意味

The darkest nights teach us to truly appreciate the beauty of the stars.

最も暗い夜は、星の美しさを本当に気付かせてくれる。

Life isn’t about waiting for the storm to pass, but learning to dance in the rain.

人生は嵐を待つことでなく、雨の中で踊り方を学ぶこと。

Let go of fear, trust the journey, and let your soul guide you forward.

恐れを手放し、旅路を信じ、魂に導かれて進もう。

Difficult roads often lead to beautiful destinations; just keep going bravely.

困難な道は美しい場所へ繋がっている。勇敢に進み続けて。

Stars need darkness to shine—so embrace your challenges without fear.

星は輝くために暗闇を必要とする。だから困難を恐れず受け入れて。

【短文の名言】レタリング英文タトゥーデザイン・意味

Stay strong.

日本語訳:強くあれ。

困難や逆境に負けたくない人におすすめのレタリングタトゥー。

Never give up.

日本語訳:決して諦めるな。

夢や目標を諦めたくない人ににおすすめのレタリングタトゥー。

Keep moving forward.

日本語訳:前に進み続けよう。

前向きに人生を歩みたい人ににおすすめのレタリングタトゥー。

Be yourself.

日本語訳:自分らしく。

自分の個性を大切にしたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Believe in you.

日本語訳:自分を信じて。

自信を持ちたい・自信が欲しい人におすすめのレタリングタトゥー。

Follow your heart.

日本語訳:心のままに。

自分の気持ちを大切にしたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Make it happen.

日本語訳:実現させよう。

夢や目標を叶えたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Love conquers all.

日本語訳:愛はすべてに勝る。

愛の力を信じたい人・大切な人がいる人におすすめのレタリングタトゥー。

Choose happiness.

日本語訳:幸せを選ぼう。

自分の幸せを自分で決めたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Time heals all.

日本語訳:時がすべてを癒す。

過去の傷や辛さを乗り越えたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Dreams come true.

日本語訳:夢は叶う。

夢を追い続けたい人・信じたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Less is more.

日本語訳:少ない方が豊か。

シンプルな生き方を大切にしたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Trust the process.

日本語訳:過程を信じて。

努力や成長を信じたい人におすすめのレタリングタトゥー。

Seize the day.

日本語訳:今を生きよう。

毎日を大切にしたい人・後悔したくない人におすすめのレタリングタトゥー。

You are enough.

日本語訳:あなたはそのままで十分。

自己肯定感を高めたい人へおすすめのレタリングタトゥー。

Live free, fear nothing.

日本語訳:自由に生き、何も恐れない。

Life goes on.

日本語訳:人生は続いていく。

The sky is the limit.

日本語訳:可能性は無限大。

Only God can judge me.

日本語訳:神だけが私を裁くことができる。

Love yourself first.

日本語訳:まず自分を愛そう。

What doesn’t kill you makes you stronger.

日本語訳:乗り越えられる試練は自分を強くする。

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

日本語訳:昨日から学び、今日を生き、明日に希望を持つ。

Carpe diem.

日本語訳:今この瞬間を楽しもう。

Memento mori.

日本語訳:死を忘れるな(人生に限りがあることを忘れずに)。

Stay gold.

日本語訳:輝き続けよう。

【英単語】レタリングタトゥーデザイン・意味

Love

日本語訳:愛。

Hope

日本語訳:希望。

Dream

日本語訳:夢。

Faith

日本語訳:信仰。

Peace

日本語訳:平和

Strength

日本語訳:強さ

Courage

日本語訳:勇気

Freedom

日本語訳:自由

Believe

日本語訳:信じる

Family

日本語訳:家族

Trust

日本語訳:信頼

Happiness

日本語訳:幸せ

Gratitude

日本語訳:感謝

Smile

日本語訳:笑顔

Harmony

日本語訳:調和

スポンサー広告

  • タトゥーアフターケアガイド
  • タトゥーアフターケアガイド
  • INK Stories by Inkcare
  • Tattoo Japan Sponsored Ad
  • Find Tattoo Design
  • Registration Facility
  • Tattoo Japan Supporter
  • Instagram
  • Google Review
Loading