Flower Tattoo Meanings and the Language of Flowers

What a flower tattoo means depends on the flower. But the language of flowers is not a fixed code: the meanings differ from country to country, and a single flower often carries several. (Source: Kotobank, "Hanakotoba" (language of flowers), Heibonsha World Encyclopedia and Mypedia, in Japanese)

Take the pine. In the British language of flowers it stands for pity, but in Japan, where pines live long and grow sturdy, it means long life. Japan adopted the Western language of flowers in the early Meiji era, along with other Western culture. (Source: Kotobank, "Hanakotoba," Heibonsha World Encyclopedia, in Japanese)

So instead of a list of fixed meanings, this page gives the documented background of each flower, with a link to its own design page.

Flower Tattoo Meanings by Flower

Rose

Japanese dictionaries give "affection" as an example of the rose's flower language, and one notes that a red rose means passion. (Source: Kotobank, "Hanakotoba," Daijisen and Britannica Japan, in Japanese) It is the most common named flower on Tattoo Japan, with 79 designs (as of November 18, 2026). See rose tattoo designs.

Cherry blossom

The cherry blossom has been a subject of waka poetry since ancient times, and the word hana ("flower") on its own came to mean the cherry blossom. It has long been loved as Japan's representative flower. (Source: Kotobank, "Sakura," Daijisen, in Japanese) See cherry blossom tattoo designs.

Plum blossom

The Japanese apricot, or ume, is native to China and is said to have reached Japan before the Nara period. It flowers in early spring before its leaves appear, and together with pine and bamboo it counts as an auspicious plant. In the Man'yoshu, Japan's oldest poetry anthology, more poems mention the plum than any plant except bush clover, more even than the cherry. (Source: Kotobank, "Ume," Nihon Kokugo Daijiten and Daijisen, in Japanese)

Peony

The peony is China's representative flower and goes by names such as "king of flowers" and "flower of wealth and rank." In Tang dynasty patterns it was a symbol of wealth and status. (Source: Kotobank, "Botan," Heibonsha World Encyclopedia, in Japanese) See peony tattoo designs.

Chrysanthemum

The chrysanthemum seems to have reached Japan in the Nara period. In China it was believed to bring long life. The crest of Japan's Imperial family is a 16-petal double chrysanthemum. (Source: Kotobank, "Kiku," Nihon Kokugo Daijiten, in Japanese) See chrysanthemum tattoo designs.

Lotus

Because the lotus blooms clean out of muddy water, it was likened to the Pure Land paradise and became closely tied to Buddhism. Buddhist texts call it renge, the flower on which the Buddha sits. (Source: Kotobank, "Hasu," Encyclopedia Nipponica and Britannica Japan, in Japanese) See lotus tattoo designs.

Lily

Japanese dictionaries give "purity" as the flower language of the white lily. (Source: Kotobank, "Hanakotoba," Daijisen and Britannica Japan, in Japanese) See lily tattoo designs.

Red spider lily (higanbana)

The red spider lily's other Japanese name, manjushage, transliterates the Sanskrit manjushaka, the name of a heavenly flower in Buddhism said to free anyone who sees it from evil karma. (Source: Kotobank, "Manjushage," Daijisen and Nihon Kokugo Daijiten, in Japanese) See red spider lily tattoo designs.

Two large red spider lilies in black and grey on the abdomen
Shared on Tattoo Japan: Red spider lily

Flower Tattoo Designs on Tattoo Japan

Tattoo Japan has 182 flower designs (as of November 18, 2026). Seventy-nine are on the arm, 37 on the leg, 20 on the chest and 17 on the abdomen. Eighty of the 182 are tagged as small one-point tattoos.

Soft pink flowers in fine line from the side to the abdomen
Shared on Tattoo Japan: Flower tattoo

By style, 67 are fine line, 55 are black and grey, and 12 are Japanese traditional.

Flowers with butterflies

Twenty of the 182 designs pair flowers with a butterfly. For the butterfly's background, see butterfly tattoo designs.

Purple roses and a black-winged butterfly on the leg
Shared on Tattoo Japan: Butterfly and rose tattoo
Butterfly with wings formed from small blue flowers on the shoulder
Shared on Tattoo Japan: Butterfly and flowers in color
Butterfly with one wing made of blue roses on the upper arm
Shared on Tattoo Japan: Blue roses and butterfly

Flowers with lettering

Eighteen of the 182 designs combine flowers with lettering, adding a flower to a favorite word or a name.

A single flower with script lettering along its stem on the calf
Shared on Tattoo Japan: Flower and lettering tattoo
Small purple flower and script lettering on the upper back
Shared on Tattoo Japan: Flower and lettering tattoo
Small rose with a vertical line of script on the back of the neck
Shared on Tattoo Japan: Rose lettering tattoo

Flower Tattoo FAQ

Is the language of flowers fixed?

No. It differs from country to country, and one flower often has several meanings. (Source: Kotobank, "Hanakotoba," Heibonsha World Encyclopedia, in Japanese) That is why different books and websites list different meanings for the same flower.

Which flowers appear in Japanese traditional tattoos?

Of the 12 Japanese traditional flower designs on Tattoo Japan, 3 feature peonies and 2 cherry blossoms (as of November 18, 2026). That is too few to describe irezumi as a whole. Browse Japanese traditional tattoo designs for more.

Do men get flower tattoos?

Yes. Of the 182 flower designs on Tattoo Japan, 109 are tagged "women" and 30 are tagged "men" (as of November 18, 2026). No flower is reserved for one gender.